Склоняем мужские фамилии по правилам.

Правильное склонение фамилий, особенно иностранного происхождения, часто вызывает затруднения.

Окончания фамилий изменяются по падежам по строгим правилам – стоит только выучить их или составить себе для памяти таблицу и вы точно будете знать, как правильно склоняются мужские фамилии.

Примеры

Привычные нам мужские фамилии, имеющие окончания –ов и –ин, как русского, так и иностранного происхождения, склоняются обычным образом:

• Рассказ Бунина;
• Разговор с Ожеговым;
• Жду Иванова;
• Повесть принадлежит Грину.

Склонение таких простых фамилий не вызывает никаких трудностей. Исключение из правил составляют иностранные фамилии.

Творительный падеж

В творительном падеже мужские фамилии иностранцев оканчиваются на –ом:

• Теория придумана Дарвином;
• Фильм снят Чаплином;
• Книга написана Грином.

Русские фамилии в этом падеже имеют окончание –ым: вместе с Цаплиным.

Другие правила

• Фамилии мужчин, имеющие окончания –о, -а неударные склоняются по обычным правилам: стихи Булата Окуджавы, предсказания Павла Глобы.
• Фамилии имеющие славянские корни и оканчивающиеся на –а ударное изменяются по падежам: с Александром Миттой, о Григории Сковороде.
• А вот фамилии иностранцев французского происхождения с окончаниями –а и –я не склоняемы: романы Александра Дюма, героиня Эмиля Золя.
• Трудности в склонении возникают при употреблении фамилий кавказского происхождения – фамилии оканчивающиеся на –иа не склоняются: произведения Константина Гомсахурдиа.
• А вот фамилии грузинского происхождения с окончанием –ия склоняются: очки Берии, вместе с Данелией.
• Славянские фамилии на –ко не склоняются: студия Александра Довженко, вместе с Тарасом Шевченко. Интересно, что мужские фамилии на –ко в украинском языке склоняются.
• Фамилии с окончаниями –о, -у, -и, -е, -ю не изменяются: доктора Живаго, вспомнить о Данте, вместе с летчиком Гастелло.
• Не склоняются и фамилии, которые оканчиваются на –ых, или –их не склоняются: творчество Черных, разговор с Белых.
• Мужские фамилии, которые оканчиваются на согласную мягкую или твёрдую склоняются: поэзия Блока, энциклопедия Брокгауза и Эфрона.
• Если мужская фамилия имеет форму прилагательного, то она склоняется так же, как прилагательное: у Андрея Белого, о Льве Толстом, вместе с Калакуцким, подойти к Саше Черному.

Составив себе таблицу склонений по падежам известных мужских фамилий, можно избежать ошибок в их употреблении. Сделать это довольно просто, распределив фамилии в таблице по окончаниям.